書名：《多魔坂神社的一千零一夜（ショートショート千夜一夜）》
作者： 田丸雅智（たまる．まさとも）
譯者： 吳季倫
出版社：時報文化
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
書籍簡介 (摘自金石堂)
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
日本極短篇小說之神 星新一繼承者
極短篇創意寫作巡迴講座 發起人 田丸雅智
歡迎來到多魔坂神社──
詭異的攤販，古怪的顧客，齊聚在這祭典之夜。甜美的夜宴，達旦通宵。一個攤子，一個夢境。雖然有時讓人害怕，還是忍不住瞇著眼睛繼續下去。就像在心底射出如煙火般的璀璨光芒。夢幻般的煙火，將夜空映照得亮如白晝。
在夜空中狂舞的無數花瓣統統落在男人身上。我眼睜睜看著男人臉上露出了認命的神情，瞬間被一大團絕美的色彩淹沒了。
我啞然失聲。
我絲毫沒有感到不可思議與恐懼。
櫻花展現出超俗絕世的妖魅樣貌，一下子就將男人的身影消融了。
大片淡雅的碎影翩然飄下。緩緩落到地面之後，又隨著大風幾度撥撩而起，狂狷亂舞。
我頂著一張紅通通的臉孔，東張西望。
孩子們在人群中奔跑，把飄落地面的一座花塚踩踏得凌亂不堪。
明明只有自己一人獨酌，卻宛如剛才和某個人聊了許久，就連心口也彷彿隱隱作痛。這股錯覺究竟從何而來呢？
我再次環顧四周，納悶地歪著腦袋想。
我低頭看了一眼手中的酒瓶。這是從哪裡拿來的？
管它的。我把酒瓶湊向嘴邊一仰頭，酒液咕嘟咕嘟流入喉嚨。好喝！
哎，原來如此。我忽然想通了。
問題就出在這溫暖和寒冷並存、美妙如夢的空間。
這種難以言喻的古怪感受，一定是在這個既不冷也不熱、既不真也不假的地方舉辦的祭典所帶來的某種獨特氛圍。
我接受了這個解釋，把已經見底的酒瓶隨手往旁一擺，陶醉在遠方傳來的歌謠聲中。而煙火，還沒有施放。
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
心得由阿姚所寫，請勿抄襲
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
閱讀日期：2019年5月
閱讀心得：
最近剛閱讀完《多魔坂神社的一千零一夜》，由許多小故事組成，故事間互相沒有連結，但唯一有的共同點就是都跟多魔坂神社有關。
20個短篇故事都各有特色，或可愛、或有趣、或神奇、或噁心、或詭異……各種面貌都集結在同一本書中。由於篇幅都不長，所以就挑幾個阿姚特別印象深刻的來分享，不過印象深刻其實並不代表喜歡喔！
〈賣菜的畫家〉這個攤販的畫家是賣畫的，但是他的畫逼真的仿若新鮮蔬菜，而且可以做成料理。這篇最有趣的是顧是尾聲，一支紫色的臘筆，放在烤箱裡烤，烤好後對折一半，中間是金黃色的內餡，散發出烤地瓜的香甜。
〈麵粉體質〉這篇就是讓阿姚覺得有點噁心的故事，如果知道那間攤位賣的大阪燒，是在人臉上加上各種大阪燒的材料後，片下來的，我想我絕對吃不下去。
〈彈珠汽水公主〉最詭異的就屬這篇，居然把美麗的女孩做成彈珠汽水！所以每一瓶彈珠汽水的外觀來自於不同女孩婀娜的體態，由於每一瓶彈珠汽水都是獨一無二的，老闆還說喝起來的味道也都不一樣。
〈壺之穴〉很神奇的篇章，人體有穴道，但我從未聽過「壺」也有穴位，人可以透過穴道按摩、舒緩身體的疾病；但有個攤位居然可以透過「壺」的穴道修復「壺」，如果真有那麼神奇的事，我想考古學家們就不用煩惱了吧！
〈晚霞餅〉是阿姚覺得最可愛的一篇，用晚霞製作的餅，映照出一對來買晚霞餅的小兄妹的身影，兩個人並肩坐在長椅上，一起開心的品嘗。
讀者 阿姚
﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋
購書連結
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
想購書？
點圖可直接前往「博客來」網路書店《多魔坂神社的一千零一夜》喔！
其他網路書店：
◎ 金石堂網路書店：https://www.kingstone.com.tw/
◎ 誠品網路書店：http://www.eslite.com/◎ 三民網路書店：https://www.sanmin.com.tw/home/index.html
◎ TAAZE讀冊生活：https://www.taaze.tw/rwd_index.html
沒有留言:
張貼留言